|
|
Museums - und Ausstellungstipps
| | | | | Veranstaltungstipps der Städtischen Museen Freiburg von 19. bis 25. August | Augustinermuseum
Hinweis:
Derzeit laufen im Augustinermuseum Untersuchungen am Bau. Deshalb ist das Dachgeschoss nicht zugänglich. Es gilt ein reduzierter Eintrittspreis von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, Sonderausstellung ausgenommen.
Kunstpause: Arbeit im Schwarzwald
Um „Arbeit im Schwarzwald“ geht es bei einer Kurzführung mit Kathrin Fischer am Mittwoch, 21. August, um 12.30 Uhr. Die Kunstpause findet in der Ausstellung „SchwarzwaldGeschichten. #blackforeststories“ im Augustinermuseum am Augustinerplatz statt. Die Teilnahme kostet den regulären Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.
Orgelmusik
Manuel Klingenmaier von der Musikhochschule Freiburg spielt am Samstag, 24. August, um 12 Uhr ausgewählte Stücke auf der Welte-Orgel im Augustinermuseum am Augustinerplatz. Das Konzert kostet den regulären Eintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Führung: Schwarzwald-Geschichten
Eine Führung durch die Ausstellung „SchwarzwaldGeschichten. #blackforeststories“ findet am Sonntag, 25. August, um 10.30 Uhr im Augustinermuseum am Augustinerplatz statt. Die Teilnahme kostet 2 Euro; dazu kommt der Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.
Führung: Der Altar des Hausbuchmeisters
Um den Altar des Hausbuchmeisters dreht sich eine Führung mit Barbara Schnellbacher am Sonntag, 25. August, um 11 Uhr im Augustinermuseum am Augustinerplatz. Die Teilnahme kostet den regulären Eintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Haus der Graphischen Sammlung
Führung: Blauer Himmel über Baden
Eine Führung durch die Ausstellung „Blauer Himmel über Baden. Ortsansichten des 19. Jahrhunderts von Johann Martin Morat“ findet am Samstag, 24. August, um 15 Uhr im Haus der Graphischen Sammlung im Augustinermuseum, Salzstraße 32, statt. Die Teilnahme kostet 2 Euro; dazu kommt der Eintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Museum für Stadtgeschichte
Kurzgeschichten – Wolkenkratzer des Mittelalters
Um die „Wolkenkratzer des Mittelalters“ geht es bei einer Führung am Freitag, 23. August, um 12 Uhr im Museum für Stadtgeschichte, Münsterplatz 30. Anfang des 14. Jahrhunderts war das Freiburger Münster eines der drei höchsten Gebäude der Welt. Mit welchen Mitteln die Baumeister und Handwerker diese Kathedrale erbauten, erfahren Besucherinnen und Besucher beim Blick auf das dreidimensionale Modell. Wer teilnehmen möchte, zahlt den regulären Eintritt von 3 Euro, ermäßigt 2 Euro.
Museum für Neue Kunst
Führung: Freundschaftsspiel
Eine Führung durch die Ausstellung „Freundschaftsspiel. Sammlung Grässlin : Museum für Neue Kunst“ findet am Sonntag, 25. August, um 15 Uhr im Museum für Neue Kunst, Marienstraße 10a, statt. Die Teilnahme kostet 2 Euro; zuzüglich Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.
Archäologisches Museum Colombischlössle
Archäologischer Kulturgenuss – Kleider machen Leute
„Kleider machen Leute“ lautet das Thema einer Kurzführung mit Tobias Janouschek am Mittwoch, 21. August, um 12.30 Uhr im Archäologischen Museum Colombischlössle, Rotteckring 5. Jugendliche und Erwachsene erfahren bei einem Ausflug in die keltische und römische Modewelt, was Dresscodes über Herkunft und gesellschaftlichen Stand verraten. Wer dabei sein möchte, zahlt den regulären Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.
Familiennachmittag: Verriegelt und Versiegelt
„Verriegelt und Versiegelt“ lautet das Motto beim Familiennachmittag im Archäologischen Museum Colombischlössle, Rotteckring 5, am Sonntag, 25. August, von 14 bis 16 Uhr. Gäste ab 5 Jahren reisen mit der Expertin Dania Braun in die keltische und römische Vergangenheit. Danach gestalten die Zeitdetektivinnen und -detektive ein Siegel aus Speckstein. Die Teilnahme kostet 3 Euro; für Erwachsene zuzüglich Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro. | | | | | |
| | | | | | Karlsruhe: Führung durch Fotografie-Ausstellung im Stadtmuseum | "Vom Lichtbild zum Schnappschuss. Fotografie in Karlsruhe 1840 bis 1990"
Noch bis 26. Januar zeigt das Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais die Sonderausstellung "Vom Lichtbild zum Schnappschuss. Fotografie in Karlsruhe 1840 bis 1990". Die Ausstellung spannt den Bogen vom Aufkommen der Daguerreotypie durch Wanderfotografen um 1840 und der Gründung des ersten Fotoateliers in Karlsruhe um 1852 durch Theodor Schuhmann bis zur Presse-, Werbe- und Reisefotografie im 20. Jahrhundert.
Einen Ausstellungsrundgang bietet am Sonntag, 18. August , um 15 Uhr Helene Seifert an. Der Eintritt beträgt 4 Euro (ermäßigt 2 Euro), die Führung selbst ist kostenfrei. | | Mehr | | | |
| | | | | | Karlsruhe: Führung durch Sonderausstellung im Pfinzgaumuseum | "Durlach: Der Turmberg ruft!" am 18. August um 11.15 Uhr
Noch bis 1. Dezember befasst sich das Pfinzgaumuseum in einer Sonderausstellung mit dem Durlacher (und Karlsruher) Hausberg. Im Zentrum stehen die touristische Nutzung und Erschließung des Turmbergs seit dem 19. Jahrhundert. Vielfältige Ausstellungsstücke zeigen auf, wie der Berg zu der Attraktion wurde, die er bis heute ist. Am Sonntag, 18. August, 11.15 Uhr bietet Eva Unterburg eine Führung an.
Der Eintritt in die Ausstellung beträgt 2 Euro, ermäßigt 1 Euro, die Führung selbst ist kostenfrei. | | Mehr | | | |
| | | | | | Karlsruhe: Führungen durch "Tradition und Aufbruch" | Nachkriegskunst in Städtischer Galerie erfahren
Die Städtische Galerie bietet auch diese Woche Führungen zu ihrer neuen Ausstellung "Tradition und Aufbruch. Nachkriegskunst in Karlsruhe" an: mit Sylvia Bieber am Mittwoch, 14. August, ab 11 und kurz (halbe statt einer Stunde) am Donnerstag, 15. August, ab 12.15 Uhr. Margit Fritz führt am Freitag ab 16, Dr. Martina Wehlte am Sonntag ab 15 Uhr durch die Schau. Während der Ferien, noch bis einschließlich 8. September, pausiert im Übrigen die sonntägliche Kinderwerkstatt. | | | | | |
| | | | | | Veranstaltungstipps der Städtischen Museen Freiburg von 12. bis 18. August | Augustinermuseum
Hinweis:
Derzeit laufen im Augustinermuseum Untersuchungen am Bau. Deshalb ist das Dachgeschoss nicht zugänglich. Es gilt ein reduzierter Eintrittspreis von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, Sonderausstellung ausgenommen.
Orgelmusik
Sanne Lorenzen von der Musikhochschule Freiburg spielt am Samstag, 17. August, um 12 Uhr ausgewählte Stücke auf der Welte-Orgel im Augustinermuseum am Augustinerplatz. Das Konzert kostet den regulären Museumseintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Führung: Schwarzwald-Geschichten
Eine Führung durch die Ausstellung „SchwarzwaldGeschichten. #blackforeststories“ findet am Sonntag, 18. August, um 10.30 Uhr im Augustinermuseum am Augustinerplatz statt. Die Teilnahme kostet 2 Euro; dazu kommt der Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.
Maria Magdalena. Eine Sünderin?
Maria Magdalena – eine Sünderin? Diese Frage steht im Fokus einer Führung mit Monika Humpert am Sonntag, 18. August, um 11 Uhr im Augustinermuseum am Augustinerplatz. Die Teilnahme kostet den regulären Eintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Haus der Graphischen Sammlung
Kunstpause mit dem Kurator: Idylle mit Fabrik
„Idylle mit Fabrik“ lautet der Titel einer Kurzführung mit Kurator Felix Reuße am Mittwoch, 14. August, um 12.30 Uhr im Haus der Graphischen Sammlung im Augustinermuseum, Salzstraße 32. Die Kunstpause führt durch die Ausstellung „Blauer Himmel über Baden. Ortsansichten des 19. Jahrhunderts von Johann Martin Morat“. Die Teilnahme kostet den regulären Eintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Führung: Blauer Himmel über Baden
Eine Führung durch die Ausstellung „Blauer Himmel über Baden. Ortsansichten des 19. Jahrhunderts von Johann Martin Morat“ ist am Samstag, 17. August, um 15 Uhr im Haus der Graphischen Sammlung im Augustinermuseum, Salzstraße 32, geboten. Die Teilnahme kostet 2 Euro; dazu kommt der Eintritt von 5 Euro, ermäßigt 3 Euro.
Museum für Stadtgeschichte
Kurzgeschichten: Endlich Sommer!
Frau Sommer, die nach der Ähre greift: Um diese Skulptur der „Vier Jahreszeiten“ von Johann Christian Wentzinger, geht es am Freitag, 16. August, um 12.30 Uhr im Museum für Stadtgeschichte, Münsterplatz 30. Wer an der Kurzführung teilnehmen möchte, zahlt den regulären Eintritt von 3 Euro, ermäßigt 2 Euro.
Highlights der Stadtgeschichte
Vom schlafenden Ritter bis zur gläsernen Handgranate: Spannende Geschichten über die Vergangenheit Freiburgs erfahren die Besucherinnen und Besucher des Museums für Stadtgeschichte, Münsterplatz 30, am Sonntag, 18. August, um 12 Uhr. Wer bei der Führung dabei sein möchte, zahlt 2 Euro; zuzüglich Eintritt von 3 Euro, ermäßigt 2 Euro.
Museum für Neue Kunst
Kunstdialog
Der Freundeskreis des Museums für Neue Kunst, lädt am Dienstag, 13. August, um 11 Uhr zum Austausch über Werke von Wilhelm Lehmbruck, August Macke und anderen Künstlerinnen und Künstlern aus der Sammlung des Museums in die Marienstraße 10a ein. Die Teilnahme am „kunst:dialog“ ist im regulären Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro inbegriffen.
Führung: Freundschaftsspiel
Eine Führung durch die Ausstellung „Freundschaftsspiel. Sammlung Grässlin : Museum für Neue Kunst“ findet am Sonntag, 18. August, um 15 Uhr im Museum für Neue Kunst, Marienstraße 10a, statt. Die Teilnahme kostet 2 Euro; zuzüglich Eintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.
Archäologisches Museum Colombischlössle
Archäologischer Kulturgenuss: Metall verändert die Welt
„Metall verändert die Welt“ lautet das Thema einer Kurzführung mit Museumsleiterin Beate Grimmer-Dehn am Mittwoch, 14. August, um 12.30 Uhr im Archäologischen Museum Colombischlössle, Rotteckring 5. Jugendliche und Erwachsene erfahren, welche weitreichenden Veränderungen die Entdeckung von Bronze für die Gesellschaft brachte. Interessierte Gäste zahlen den regulären Museumseintritt von 7 Euro, ermäßigt 5 Euro, unter 18 Jahren ist er frei.
Museum Natur und Mensch
Planetarium Freiburg: Sterne über der Südsee
Zu einem Streifzug über den Sternenhimmel Ozeaniens lädt das Planetarium Freiburg, Bismarckallee 7g, am Donnerstag, 15. August, um 19.30 Uhr ein. Die Veranstaltung ist Teil des Begleitprogramms zur Ausstellung „Südsee – Traum und Wirklichkeit“ im Museum Natur und Mensch. Gäste entdecken neben Sternbildern wie Pfau, Segel oder Fliege viele wunderschöne Sternhaufen und Gasnebel. Es gelten die regulären Eintrittspreise des Planetariums von 7,50 Euro, ermäßigt 5 Euro. | | | | | |
| | | | | | „Wir leben in einem Plastikzeitalter“ | Die Gewinner-Werke des Wettbewerbs PlanetArtist stehen fest: Sie werden vom 11. bis 21. September in Berlin ausgestellt
Berlin – Es wurde getagt, diskutiert und entschieden. Nun stehen die sieben Jury-Gewinner des internationalen Kunst-Wettbewerbs PlanetArtist fest, den NABU, NuArt und das Kühlhaus Berlin ausgeschrieben haben. Unter den Gewinnern: Ruth Bergmann mit ihren Werken „PlastikKarte“ und „KunstStoff No1“. Insgesamt 11.088 nur wenige Zentimeter große Plastikteile hat die Künstlerin zu einem dichten Teppich gewoben, auf dessen Oberfläche die sieben Kontinente unserer Erde schimmern. Auf den zweiten Blick zeigt sich das ernüchternde Bild dieses Mosaiks: Plastik, überall Plastik. „Die weltweite Verbreitung von Kunststoffabfällen in den Meeren ist eines der größten globalen Probleme: Wir leben in einem Plastikzeitalter! Die künstlerische Auseinandersetzung mit diesem Thema von Ruth Bergmann ist raffiniert, spielerisch und ungewöhnlich“, erklärt die dreiköpfige Jury aus den Bereichen Kunst und Naturschutz ihre Entscheidung. Zur Jury gehören NABU-Präsident Olaf Tschimpke, der Fotograf Matthias Koch und Andrea Wenzler, Geschäftsführerin des Kühlhaus Berlin.
„Mehr als 10 Millionen Tonnen Abfälle gelangen jährlich in die Ozeane und sind Schuld am Tod von abertausenden Meerestieren. Es ist wichtig, dass Künstlerinnen und Künstler den Finger in die Wunde legen. Das tun alle Gewinnerinnen und Gewinner sehr eindrücklich. Sie alle setzen sich kritisch mit den brennenden ökologischen Fragen unserer Zeit auseinander“, so NABU-Präsident Olaf Tschimpke. Jury-Mitglied Matthias Koch über den Wettbewerb: „Das Niveau der über 300 eingereichten Kunstwerke war sehr hoch. Es waren viele großartige Werke mit tiefgründigen Aussagen dabei.“ Nicht nur die Jury hatte bei der Fülle an Einsendungen die Qual der Wahl. Drei Wochen lang konnten Natur- und Kunstliebhaber ebenfalls für ihr favorisiertes Werk abstimmen. Mit 494 Stimmen hat Rosaana Velasco diese Abstimmung für sich entschieden. Auch sie widmet sich mit ihrer Installation „Wal“ dem Thema Plastikmüll in Meeren.
Alle acht Preisträger – die sieben Jury-Gewinner und die Publikumsgewinnerin – sind mit ihren Werken zu „PlanetArt – Festival of Nature“ vom 11. bis 21. September in Berlin eingeladen. Die ausgewählten Installationen und Gemälde werden hier zusammen mit den Arbeiten von über 30 international arbeitenden Künstlerinnen und Künstlern einer breiten Öffentlichkeit präsentiert. Die Ausstellung wird kuratiert von Marianne Kapfer, Filmemacherin und Kuratorin des Kühlhaus Berlin. Besucherinnen und Besucher erwartet ein vielfältiges Programm mit Konzerten, Lesungen und Vorträgen. Auch die Ausstellung „NABU-Welten“ ist erstmalig bei PlanetArt zu sehen.
Gewinnerinnen und Gewinner im Überblick:
Jury-Auswahl
- Serie „PlastikKarte“ (73) und „KunstStoff No1“ (72) von Ruth Bergmann
- TTHE FLY/// Warum wir Insekten brauchen?" (107) von Natalie Port
- „Das perfekte Unkraut“ (202) von Antje Dathe
- Serie “DEDITIO” (81), „ZORN” (82), „If I WERE YOU” (89) und „Because I wished” (91) von Regine Wolff
- „Rote Liste“ (147) von Petra Steeger
- „ETERNAL“ (301) von Maris Polanco
- „Geratewohl“ (163) von Anja Jaeger
Publikumsgewinnerin
- „Wal“ (73) von Rosaana Velasco | | Mehr | | | |
| | | | | | Aktion „Plastikfasten“ im Museum Natur und Mensch | Das Museum Natur und Mensch ruft im gesamten Monat August zum Plastikfasten auf. Die Aktion findet begleitend zur aktuellen Ausstellung „Südsee – Traum und Wirklichkeit“ statt. Ein wichtiges Thema der Schau ist die Vermüllung der Meere. Dabei geht es auch um die Frage, wie unser Handeln hier in Freiburg das Leben in der Südsee beeinflusst.
Wer sich an der Aktion beteiligen möchte, kann noch bis Samstag, 31. August, auf der Facebook-Fanseite des Museums, facebook.com/mnmfreiburg, seine Ideen und persönlichen Strategien zur Vermeidung von Plastikmüll unter den VideoBeitrag vom 1. August, 10 Uhr teilen. Gesucht sind Bilder, Texte oder Videos. Die Beiträge können alternativ auch per Mail an mnm@stadt.freiburg.de gesendet werden. Wer sich engagiert, hat mit etwas Glück Aussicht auf einen Gewinn: Verlost werden ein Museums-Pass-Musées, zwei Jahrestickets und je drei Tagestickets für zwei Personen für die Städtischen Museen Freiburg.
Pro Person fallen in Deutschland 37 Kilogramm Plastikverpackungen pro Jahr an – mehr als in jedem anderen europäischen Land. Zwar zählt Deutschland zu den RecyclingWeltmeistern, tatsächlich werden jedoch nur knapp 16 Prozent der Abfälle wiederverwendet. Der Rest wird verbrannt oder ins Ausland exportiert, gelangt in die Ozeane und wird von Tieren mit Nahrung verwechselt. Nach den USA und Japan ist Deutschland weltweit sogar der drittgrößte Exporteur von Plastikmüll.
Weitere Informationen und die Teilnahmebedingungen zur Aktion „Plastikfasten“ gibt es auf www.freiburg.de/suedsee.
Die Ausstellung „Südsee – Traum und Wirklichkeit“ ist noch bis 2. Februar 2020 im Museum Natur und Mensch, Gerberau 32, zu sehen. Die Öffnungszeiten sind dienstags bis sonntags, 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, unter 18 Jahren und mit Museums-Pass-Musées ist er frei. | | Mehr | | | |
| | | | | | „Wir leben in einem Plastikzeitalter“ | Die Gewinner-Werke des Wettbewerbs PlanetArtist stehen fest: Sie werden vom 11. bis 21. September in Berlin ausgestellt
Berlin – Es wurde getagt, diskutiert und entschieden. Nun stehen die sieben Jury-Gewinner des internationalen Kunst-Wettbewerbs PlanetArtist fest, den NABU, NuArt und das Kühlhaus Berlin ausgeschrieben haben. Unter den Gewinnern: Ruth Bergmann mit ihren Werken „PlastikKarte“ und „KunstStoff No1“. Insgesamt 11.088 nur wenige Zentimeter große Plastikteile hat die Künstlerin zu einem dichten Teppich gewoben, auf dessen Oberfläche die sieben Kontinente unserer Erde schimmern. Auf den zweiten Blick zeigt sich das ernüchternde Bild dieses Mosaiks: Plastik, überall Plastik. „Die weltweite Verbreitung von Kunststoffabfällen in den Meeren ist eines der größten globalen Probleme: Wir leben in einem Plastikzeitalter! Die künstlerische Auseinandersetzung mit diesem Thema von Ruth Bergmann ist raffiniert, spielerisch und ungewöhnlich“, erklärt die dreiköpfige Jury aus den Bereichen Kunst und Naturschutz ihre Entscheidung. Zur Jury gehören NABU-Präsident Olaf Tschimpke, der Fotograf Matthias Koch und Andrea Wenzler, Geschäftsführerin des Kühlhaus Berlin.
„Mehr als 10 Millionen Tonnen Abfälle gelangen jährlich in die Ozeane und sind Schuld am Tod von abertausenden Meerestieren. Es ist wichtig, dass Künstlerinnen und Künstler den Finger in die Wunde legen. Das tun alle Gewinnerinnen und Gewinner sehr eindrücklich. Sie alle setzen sich kritisch mit den brennenden ökologischen Fragen unserer Zeit auseinander“, so NABU-Präsident Olaf Tschimpke. Jury-Mitglied Matthias Koch über den Wettbewerb: „Das Niveau der über 300 eingereichten Kunstwerke war sehr hoch. Es waren viele großartige Werke mit tiefgründigen Aussagen dabei.“ Nicht nur die Jury hatte bei der Fülle an Einsendungen die Qual der Wahl. Drei Wochen lang konnten Natur- und Kunstliebhaber ebenfalls für ihr favorisiertes Werk abstimmen. Mit 494 Stimmen hat Rosaana Velasco diese Abstimmung für sich entschieden. Auch sie widmet sich mit ihrer Installation „Wal“ dem Thema Plastikmüll in Meeren.
Alle acht Preisträger – die sieben Jury-Gewinner und die Publikumsgewinnerin – sind mit ihren Werken zu „PlanetArt – Festival of Nature“ vom 11. bis 21. September in Berlin eingeladen. Die ausgewählten Installationen und Gemälde werden hier zusammen mit den Arbeiten von über 30 international arbeitenden Künstlerinnen und Künstlern einer breiten Öffentlichkeit präsentiert. Die Ausstellung wird kuratiert von Marianne Kapfer, Filmemacherin und Kuratorin des Kühlhaus Berlin. Besucherinnen und Besucher erwartet ein vielfältiges Programm mit Konzerten, Lesungen und Vorträgen. Auch die Ausstellung „NABU-Welten“ ist erstmalig bei PlanetArt zu sehen.
Gewinnerinnen und Gewinner im Überblick:
Jury-Auswahl
- Serie „PlastikKarte“ (73) und „KunstStoff No1“ (72) von Ruth Bergmann
- TTHE FLY/// Warum wir Insekten brauchen?" (107) von Natalie Port
- „Das perfekte Unkraut“ (202) von Antje Dathe
- Serie “DEDITIO” (81), „ZORN” (82), „If I WERE YOU” (89) und „Because I wished” (91) von Regine Wolff
- „Rote Liste“ (147) von Petra Steeger
- „ETERNAL“ (301) von Maris Polanco
- „Geratewohl“ (163) von Anja Jaeger
Publikumsgewinnerin
- „Wal“ (73) von Rosaana Velasco | | Mehr | | | |
|
Seite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92
93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138
139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161
162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184
185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207
208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230
231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253
254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276
277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295
|
|
|
